Provo ad aiutarti.
La Carta Costa non solo è abilitata/deve essere usata per prelevare le eventuali vincite al posto dei gettoni [che peccato :-( , ma questo non c'èntra nulla] , ma con la stessa carta si possono immettere somme all'interno della slot sulla quale stai giocando. Se ti ricordi, nel display che c'è sulla slot ci sono quattro pulsanti touch screen di colori differenti, uno di questi serve a prelevare soldi dalla Carta Costa e metterli nella slot per giocarci (anche se è improprio dire così, diciamo più propriamente che usi la carta per mettere dei soldi nella slot, soldi che poi ti verranno addebitati sulle spese di bordo).
Parlo per esperienza personale di Luminosa 2009, quando la Luminosa, neanche inaugirata ancora, era - penso - la prima nave ad avere questo nuovo sistema di gestione delle slot al casinò. Dopo una serata lì, rientrati in cabina notai dalla TV interattiva che sul conto spese vi erano 10 euro addebitati alla voce Casinò. Vado l'indomani all'ufficio informazioni e mi liquindano piuttosto velocemente dicendomi che tutto ciò che riguarda il casinò non era di loro competenza e di chiedere lì. Al casinò, coi coupier al 90% rumeni, non è che fosse un grande intendersi, quindi chiesi a mia moglie cosa aveva fatto la sera prima e l'abbiamo fatto di nuovo. Praticamente gli euro ora in nota spese erano diventati 20 alla voce casinò (10+10) ma in realtà non abbiamo perso nulla perché, prima di lasciare la slot (sia la prima che la seconda sera) avevano ricaritato il tutto sulla carta riprendendo il "versato" sulla slot stessa. Siamo andati poi alla cassa centrale del casinò con la carta Costa, abbiamo inserito il PIN (che sicuramente avrai impostato anche te prima di iniziare a giocare) e c'hanno restituito i 20 euro.
Poi magari li abbiamo ripersi altrove con gli interessi, ma questa è un'altra storia ...
Di fatto questo giochino se ci pensi bene genera automaticamente ed involontariamente un anticipo di contanti: te metti i soldi nella slot facendoteli addebitare sul conto spese finale, poi non giochi, vai alla cassa centrale e te li fai liquidare in contanti. Non so quanto possa piacere a Costa questo aspetto della cosa, ne quanti ne possano essere a conoscenza/farne uso in maniera "seria", ma effettivamente è così, o almeno era così su Luminosa nel 2009.
Se nel frattempo le cose sono cambiate, questo non lo so, perché nelle crociere successive non abbiamo mai più volutamente usato la funzione di giocare mediante l'addebito sul conto spese finale, giocando bensì inserendo normalme via via le banconote nell'apposita fessura ed utilizzando solo la carta costa per prelevare le vincite/recuperare il credito residuo.