Annuncio

Collapse
No announcement yet.

Dry Dock 2011

Collapse
X
 
  • Filter
  • Ora
  • Show
Clear All
new posts

  • #16
    Originariamente Scritto da unochenavigaverament Visualizza Messaggio
    Comandanti lingoss, io ero capitano a 25.... Comandante, non ancora
    Ops I did it again! Si si lo so Comandanti!

    Dovevi cambiare compagnia allora

    A mia discolpa posso dire che sulle navi Royal/Celebrity gli annunci iniziano sempre
    "(o very)Good morning Ladies gentlemen is your captain speaking..."
    Last edited by lingoss; 06-October-2011, 10:15.
    Marco

    L'opera umana più bella e di essere utile al prossimo -Sofocle-

    Comment


    • #17
      Iniziano con Captain perché Comandante in Inglese si dice così. Master of the Vessel è troppo British (e pomposo) per gli Americani. Su Celebrity però è un termine che usano.

      Comment


      • #18
        Master of the Vessel non l'avevo ancora sentito grazie Paolo
        Marco

        L'opera umana più bella e di essere utile al prossimo -Sofocle-

        Comment

        Working...
        X