• Benvenuto\a sul forum di Crocieristi.it, la più grande community italiana sulle crociere.

    Prendi confidenza con il forum leggendo le discussioni presenti, o ricerca l'argomento che più ti interessa attraverso l'apposito form. Per partecipare al forum è necessario registrarsi, ovviamente la registrazione è gratuita e non obbligatoria, non registrarti se per te non è davvero utile. Per eseguire eventuali cancellazioni il tempo previsto è di una settimana.

    Ricorda che il regolamento vieta l'uso di due o più nickname differenti relativi alla stessa persona. Se nel frattempo hai cambiato l'indirizzo e-mail di registrazione contattaci attraverso questo form e specifica il tuo problema assieme alla tua username, la tua vecchia e-mail ed il tuo nuovo indirizzo.

    Hai dimenticato la password? clicca qui

    Per qualsiasi problema TECNICO puoi contattare lo Staff attraverso questo form spiegando DETTAGLIATAMENTE il tuo problema
  • Questo sito raccoglie dati statistici anonimi sulla navigazione, mediante cookie installati da terze parti autorizzate, rispettando la privacy dei tuoi dati personali e secondo le norme previste dalla legge. Continuando a navigare su questo sito, cliccando sui link al suo interno o semplicemente scrollando la pagina verso il basso, accetti il servizio ed i cookie stessi.

  • Ospite, seguici anche sui social!
    Seguici su Facebook Seguici su Twitter Seguici su Instagram Seguici su YouTube

  • ### Su Telegram aggiornamenti, offerte, news dalla community! ###

  • Ti andrebbe di condividere sui social, assieme a noi, le tue fotografie ed i tuoi video? Clicca qui!

  • Ciao Ospite e benvenuto su Crocieristi.it, siamo davvero felici di averti a bordo!

    ti invitiamo a leggere il regolamento per una migliore convivenza con gli altri utenti (clicca qui) mentre qui trovi qualche dritta sull'utilizzo del forum

    e poi... che ne dici di presentarti? Clicca qui per accedere alla sezione "il mio primo messaggio" e presentati!

Un sito web in italiano è chiedere troppo?

I

il_Generale_71

Fondatore & Forum Master
Possibile che una compagnia italiana come Silversea non abbia un sito web in lingua italiana.
Capisco che la clientela di tale compagnia è prevalentemente internazionale ma rinnegare così le proprie origini :evil:
 
N

NicolaFank

Fondatore & Forum Master
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

il_Generale_71 ha detto:
Possibile che una compagnia italiana come Silversea non abbia un sito web in lingua italiana.
Capisco che la clientela di tale compagnia è prevalentemente internazionale ma rinnegare così le proprie origini :evil:
Clicca per espandere...
I cataloghi in italiano sono comunque disponibili...
 
lingoss

lingoss

New member
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

NicolaFank ha detto:
il_Generale_71 ha detto:
Possibile che una compagnia italiana come Silversea non abbia un sito web in lingua italiana.
Capisco che la clientela di tale compagnia è prevalentemente internazionale ma rinnegare così le proprie origini :evil:
Clicca per espandere...
I cataloghi in italiano sono comunque disponibili...
Clicca per espandere...

Si è sono fatti benissimo! Quanti sogni !!!
 
I

il_Generale_71

Fondatore & Forum Master
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

lingoss ha detto:
NicolaFank ha detto:
il_Generale_71 ha detto:
Possibile che una compagnia italiana come Silversea non abbia un sito web in lingua italiana.
Capisco che la clientela di tale compagnia è prevalentemente internazionale ma rinnegare così le proprie origini :evil:
Clicca per espandere...
I cataloghi in italiano sono comunque disponibili...
Clicca per espandere...

Si è sono fatti benissimo! Quanti sogni !!!
Clicca per espandere...
Verissimo!!!
Però il sito.... che mancanza... :cry:
 
VaLyUS

VaLyUS

Fondatore & Forum Master
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

E beh che significa..
Non sono mica reperibili in qualsiasi agenzia, anzi..

Al giorno d'oggi non avere un sito in lingua italiana per una compagnia da crociere è una grave mancanza.. visto e considerato che ormai lo hanno tutti!
 
I

Italian Cruiser

Guest
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

Evidentemente Silversea Cruises non ha un numero di clienti italiani tale da giustificare un sito nella nostra lingua. Più che orientata verso il mercato internazionale mi sembra rivolta a quello di lingua inglese, Statunitensi in testa.

Bisognerebbe anche analizzare l'effettiva italianità di Silversea Cruises. Ok, l'armatore è un aristocratico romano. Ma la sede legale della compagnia non mi sembra che sia in Italia, ma altrove. Senza contare il registro navale delle navi: Nassau alle Bahamas.

Alla fine siti in lingua italiana sono offerti solo da un numero ristretto di compagnie crocieristiche: Costa, MSC, Royal Caribbean International, Celebrity Cruises.

Senza contare che quasi tutte le compagnie straniere che commercializzano le nostre crociere in Italia, Princess, Carnival, Holland America, NCL, lo fanno attraverso agenti generali. Ed in questo caso sono disponibili in lingua italiana i siti degli agenti generali.

Concludendo su Silversea, da catalogo in lingua italiana 2007, risulta come riferimento "Silversea Cruises", Principato di Monaco.
 
I

il_Generale_71

Fondatore & Forum Master
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

A me continua a sembrare una pecca gravissima... soprattutto se pensiamo che la compagnia sbandiera la propria "italianità".
 
N

NicolaFank

Fondatore & Forum Master
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

il_Generale_71 ha detto:
A me continua a sembrare una pecca gravissima... soprattutto se pensiamo che la compagnia sbandiera la propria "italianità".
Clicca per espandere...
Sbandiera la propria italianità solo per avere una marcia in più rispetto alle altre compagnie visto che i popoli esteri vanno matti per la cucina e lo stile italiano. Riguardo al fatto che i cataloghi non si trovano in tutte le agenzie è una cosa assoutamente normale visto che si tratta di un prodotto d'elite..e quindi solo determinate agenzie con una determinata clientela possono averlo oppure farne richiesta.
 
VaLyUS

VaLyUS

Fondatore & Forum Master
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

E poi su diciamo la verità, quanti sono gli italiani che conoscono la Silversea?
L'1%?? Forse è troppo..
 
C

Chiara

New member
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

VaLyUS ha detto:
E poi su diciamo la verità, quanti sono gli italiani che conoscono la Silversea?
L'1%?? Forse è troppo..
Clicca per espandere...

Forse, se facessero anche un sito in italiano, la percentuale aumenterebbe, non trovi? :roll:
Appunto perchè il loro catalogo non è disponibile in tutte le agenzie, potrebbero ampliare il loro mercato tramite il web....o forse non ne hanno bisogno 8)
 
C

Cokj72

New member
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

Curiosità, ma qualcuno di voi ha mai fatto una crociera con la Silversea?
 
lorenzo

lorenzo

New member
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

il_Generale_71 ha detto:
A me continua a sembrare una pecca gravissima... soprattutto se pensiamo che la compagnia sbandiera la propria "italianità".
Clicca per espandere...
sono d'accordo..... :)
 
essepi2

essepi2

Co-Fondatore
Staff Forum
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

Italian Cruiser ha detto:
Evidentemente Silversea Cruises non ha un numero di clienti italiani tale da giustificare un sito nella nostra lingua. Più che orientata verso il mercato internazionale mi sembra rivolta a quello di lingua inglese, Statunitensi in testa.

Bisognerebbe anche analizzare l'effettiva italianità di Silversea Cruises. Ok, l'armatore è un aristocratico romano. Ma la sede legale della compagnia non mi sembra che sia in Italia, ma altrove. Senza contare il registro navale delle navi: Nassau alle Bahamas.
Clicca per espandere...

La sede della società è a Ginevra.
Ciao
 
A

Aldo

New member
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

essepi2 ha detto:
Italian Cruiser ha detto:
Evidentemente Silversea Cruises non ha un numero di clienti italiani tale da giustificare un sito nella nostra lingua. Più che orientata verso il mercato internazionale mi sembra rivolta a quello di lingua inglese, Statunitensi in testa.

Bisognerebbe anche analizzare l'effettiva italianità di Silversea Cruises. Ok, l'armatore è un aristocratico romano. Ma la sede legale della compagnia non mi sembra che sia in Italia, ma altrove. Senza contare il registro navale delle navi: Nassau alle Bahamas.
Clicca per espandere...

La sede della società è a Ginevra.
Ciao
Clicca per espandere...

Ma non è a Montecarlo?
 
N

NicolaFank

Fondatore & Forum Master
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

Aldo ha detto:
essepi2 ha detto:
Italian Cruiser ha detto:
Evidentemente Silversea Cruises non ha un numero di clienti italiani tale da giustificare un sito nella nostra lingua. Più che orientata verso il mercato internazionale mi sembra rivolta a quello di lingua inglese, Statunitensi in testa.

Bisognerebbe anche analizzare l'effettiva italianità di Silversea Cruises. Ok, l'armatore è un aristocratico romano. Ma la sede legale della compagnia non mi sembra che sia in Italia, ma altrove. Senza contare il registro navale delle navi: Nassau alle Bahamas.
Clicca per espandere...

La sede della società è a Ginevra.
Ciao
Clicca per espandere...

Ma non è a Montecarlo?
Clicca per espandere...
Anche io pensavo fosse a Montecarlo...
 
A

Aldo

New member
Re: Un sito web in italiano è chiedere troppo?

Bho, la rivista Crociere parla sempre della sede di Monaco, scrive addirittura che Manfredi Lefevbre d'Ovidio era intenzionato a far battere bandiera monegasca alla flotta,e aveva avviato contatti con le Autorità del Principato per istiutire il registro navale di Monaco.
 
Devi accedere o registrarti per rispondere qui.
Top