• Benvenuto\a sul forum di Crocieristi.it, la più grande community italiana sulle crociere.

    Prendi confidenza con il forum leggendo le discussioni presenti, o ricerca l'argomento che più ti interessa attraverso l'apposito form. Per partecipare al forum è necessario registrarsi, ovviamente la registrazione è gratuita e non obbligatoria, non registrarti se per te non è davvero utile. Per eseguire eventuali cancellazioni il tempo previsto è di una settimana.

    Ricorda che il regolamento vieta l'uso di due o più nickname differenti relativi alla stessa persona. Se nel frattempo hai cambiato l'indirizzo e-mail di registrazione contattaci attraverso questo form e specifica il tuo problema assieme alla tua username, la tua vecchia e-mail ed il tuo nuovo indirizzo.

    Hai dimenticato la password? clicca qui

    Per qualsiasi problema TECNICO puoi contattare lo Staff attraverso questo form spiegando DETTAGLIATAMENTE il tuo problema
  • Questo sito raccoglie dati statistici anonimi sulla navigazione, mediante cookie installati da terze parti autorizzate, rispettando la privacy dei tuoi dati personali e secondo le norme previste dalla legge. Continuando a navigare su questo sito, cliccando sui link al suo interno o semplicemente scrollando la pagina verso il basso, accetti il servizio ed i cookie stessi.
  • Ospite, seguici anche sui social!
    Seguici su Facebook Seguici su Twitter Seguici su Instagram Seguici su YouTube

  • Ti andrebbe di condividere sui social, assieme a noi, le tue fotografie ed i tuoi video? Clicca qui!

  • Ciao Ospite e benvenuto su Crocieristi.it, siamo davvero felici di averti a bordo!

    ti invitiamo a leggere il regolamento per una migliore convivenza con gli altri utenti (clicca qui) mentre qui trovi qualche dritta sull'utilizzo del forum

    e poi... che ne dici di presentarti? Clicca qui per accedere alla sezione "il mio primo messaggio" e presentati!

Problemi su victoria

matteov

Active member
Hong Kong: Police have been called in to try and mediate a row between hundreds of unhappy passengers and a cruiseship firm. Passengers refused to disembark the Costa Victoria this morning on its return to Hong Kong, protesting the ship’s decision to nix part of their six-day tour.
The ship was supposed to call at Halong Bay in northern Vietnam for half a day, but a sunken vessel blocked the entrance to the port. Irate passengers are demanding compensation from their travel agency, the local South China Morning Post reported.
The ship has docked at Ocean Terminal in Hong Kong’s Tsim Sha Tsui. Around 340 people have taken part in the protest. [06/02/14]p

Appena posso traduco per tutti

Fonte http://sinoshipnews.com/News/Passengers-refuse-to-disembark-cruiseship-in-protest/3w3c2332.html
 
Ultima modifica:

fernando59

Active member
Hong Kong: Police have been called in to try and mediate a row between hundreds of unhappy passengers and a cruiseship firm. Passengers refused to disembark the Costa Victoria this morning on its return to Hong Kong, protesting the ship’s decision to nix part of their six-day tour.
The ship was supposed to call at Halong Bay in northern Vietnam for half a day, but a sunken vessel blocked the entrance to the port. Irate passengers are demanding compensation from their travel agency, the local South China Morning Post reported.
The ship has docked at Ocean Terminal in Hong Kong’s Tsim Sha Tsui. Around 340 people have taken part in the protest. [06/02/14]p

Appena posso traduco per tutti

Praticamente un gruppo di 340 passaggeri protestano, rifiutandosi di scendere, perchè la nave, causa altra nave che bloccava l'accesso al porto di Halong Bay in Vietnam, è stata costretta a saltare questo scalo. Vogliono un risarcimento per questa mancata tappa.
Se non ho capito male più o meno il succo è questo.
 

sweetmartina

New member
La polizia é stata chiamata per cercar di mediare una diatriba tra le centinaia di passeggeri infelici e la società di navi da crociera.
I passeggeri si sono rifiutati di sbarcare dalla costa victoria questa mattina durante il suo ritorno ad hong kong protestando contro la decisione di (nix??) bloccare La loro crociera di sei giorni.

La nave avrebbe dovuto far scalo per mezza giornata a halong bay in vietnam, ma una nave affondata ha bloccato l'accesso al porto.
I passeggeri gravi hanno chiesto risarcimento alla loro agenzia di viaggi. Così é stato riportato questa mattina dal giornale locale cinese.
La nave é ancoraTa ad hong kong .
Sono circa 340 i passeggeri che hanno preso parte alla protesta.
 
Ultima modifica:

Rodolfo

Super Moderatore
"Refund", "Refund" è il termine più in uso tra di loro. Una nave affondata bloccava l'accesso al porto; nemmeno loro leggono tanto le condizioni di viaggio.

Maria, prova indovinare. :) :)
 

amedeone

New member
Chiamate alla polizia, richieste di risarcimento, proteste.... mi sembra di averle già sentite ste cose :-(
Tutto il mondo è paese....
 

ettore74

New member
La gente è strana, poi all'estero dicono male di noi italiani. Alla fine secondo me siamo i più civili del mondo.
 

Blueyes

Well-known member
povero comandante
certo che pensandoci, ne hanno di..................

Stavo pensando la stessa cosa.... nel mio link, se la foto è effettivamente quella della victoria, sembra una curva di ultras del Liverpool :)

Se non altro sembra che facciano parte d un viaggio organizzato da una agenzia locale e non da Costa direttamente.
 
Top