Biblioteca su Royal Caribbean

[alco56]

Sapete se la biblioteca delle navi Royal Carribean che partono dall'Italia ha anche libri in italiano? oppure solo in inglese?

 

[interistamai!!!]

la biblioteca c'è ma con solo libri inglesi...

 

[mauriziodm]

A giugno sulla Navigator of the seas in biblioteca c'erano scaffali con libri in varie lingue tra cui anche l'italiano.
Ne sono sicuro perche' mia figlia e mia nipote hanno preso dei libri in italiano da leggere in cabina o sul ponte e poi ovviamente restituiti a fine crociera.
Mi dice mia figlia che anche su Splendour of the seas e Legend of the seas c'era qualche libro in italiano ma pochi, invece sulla Navigator la scelta era maggiore.
Saluti da Riccione.

Maurizio e Aurora (mia figlia)

 

[giusri]

Confermo per i libri in italiano, ci sono, ma sono al massimo una decina, sia sulla Navigator che sulla Mariner.

 

[lia68]

...io partirò con i miei....ma d'altronde senza libri io non mi muovo mai...figuratevi per evitare "problemi" ne ho sempre due iniziati uno a casa ed uno in macchina....mica posso rischiare di stare senza....ma io sono patologica!!!!!

 

[interistamai!!!]

Io ho provato a cercarne ...ma non li ho trovati ,poi non c'era mai nessun assistente del personale e non ho potuto far nulla

 

[CostaMagica]

Sul Mariner in libreria vi erano anche libri in italiano, non molti in verità ed erano soprattutto romanzi rosa...

 

[alco56]

Sul Mariner in libreria vi erano anche libri in italiano, non molti in verità ed erano soprattutto romanzi rosa...

Se gli unici in italiano sono romanzi rosa porto ne porto qualcuno da casa, mi serviranno anche per il viaggio in treno.
però nella proposta più orientata al mediterraneo ed al pubblico italiano potrebbero fare di più, in fondo è un costo ridotto rispetto ad altro

grazie per le indicazioni

 

[gigia]

Sulla Navigator, se volevi, potevi anche regalare i libri che magari avevi già letto e non volevi portare a casa.

 

[alco56]

Sulla Navigator, se volevi, potevi anche regalare i libri che magari avevi già letto e non volevi portare a casa.

Allora è per questo che ci sono libri in italiano

 

[insieme]

Ciao, siamo rientrati stamattina dalla crociera (spettacolare) sul Navigator, confermiamo i libri in italiano ci sono e sono contrassegnati da un'etichetta bianca. Ci sono diversi generi......rosa gialli attualità storici...ciaoooooo

 

[ladylyndon]

Fino ad Aprile, sulla Mariner, per quanto riguardava i libri, in italiano c'era praticamente nulla, forse dopo hanno integrato un pochino; mi ricordo che anche il programma giornaliero soffriva di una traduzione piuttosto approssimativa, così come le comunicazioni interfoniche, infatti, per avere più dettagli, ascoltavo quelle in francese o spagnolo.

 

[Emilio]

Beh a fine crociera sulla navigator la capoanimatrice ci ha chiesto di lasciare i libri finiti che non leggevamo piu' da inserire nella biblioteca