Azamara rimuove il test covid per l'imbarco

[capricorno]

Azamara annuncia la rimozione dei test COVID-19 da imbarco​

Azamara ha annunciato la rimozione dell'obbligo di test di imbarco COVID-19 a partire dal 25 luglio 2022, esclusi i porti dove è ancora richiesto in conformità con le normative nazionali, secondo un comunicato stampa.
Per garantire la salute e la sicurezza dei suoi ospiti e dell'equipaggio, Azamara richiederà comunque una prova di vaccinazione prima dell'imbarco.
Azamara ha affermato in una dichiarazione che raccomanda a tutti gli ospiti in partenza da qualsiasi porto di sottoporsi a test a loro piacimento prima del viaggio per garantire un'esperienza di viaggio confortevole e piacevole, ma quei risultati non saranno necessari per salire a bordo di una nave Azamara.
Il test pre-crociera rimane un requisito per i viaggiatori che si imbarcano in un porto in cui rimangono questi protocolli. In questi casi, gli ospiti dovranno comunque produrre un test COVID-19 negativo prima della partenza. Un elenco di queste porte è fornito qui.
"L'allentamento della nostra politica di test segna un passo nella giusta direzione verso un ritorno alla normalità per l'industria dei viaggi e delle crociere", ha affermato il presidente di Azamara, Carol Cabezas. "La crociera è uno dei modi più sicuri per viaggiare e i nostri protocolli di salute e sicurezza esistenti a bordo garantiranno tranquillità ai nostri ospiti e all'equipaggio mentre avanziamo".
Azamara mantiene un forte impegno per il benessere attraverso il suo programma "Esplora bene in mare", mantenendo la sicurezza degli ospiti una priorità assoluta. La compagnia richiede comunque che tutti gli ospiti di età pari o superiore a 12 anni debbano essere vaccinati completamente almeno 14 giorni prima della partenza con tutte le dosi di vaccino COVID-19 richieste. L'equipaggio di Azamara deve essere completamente vaccinato. I test COVID-19 continueranno a essere disponibili per gli ospiti a bordo secondo necessità.


https://www.cruiseindustrynews.com/...-removal-of-embarkation-covid-19-testing.html

 

[dalsnibba]

dal sito ufficiale
-->https://www.azamara.com/booked-guests/before-you-board/explore-well-at-sea

(tradotto in automatico)

ESPLORA DI NUOVO, NAVIGA BENE​

Attraverso la nostra coscienza della comunità globale e l'impegno per il benessere, stiamo implementando nuovi standard con il nostro programma Explore Well at Sea per garantire un sano ritorno all'esplorazione dal nostro boutique hotel in mare.

Intraprendi una navigazione futura sapendo che abbiamo migliorato i nostri standard di salute e sicurezza attraverso il nostro programma Explore Well at Sea. Con l'aiuto del nostro team di esperti medici e scientifici, puoi aspettarti protocolli di screening avanzati, misure igienico-sanitarie migliorate e servizi medici innovativi, solo per citarne alcuni. Dato l'ambiente, valutiamo continuamente questi protocolli e li aggiorniamo man mano che gli standard di salute pubblica si evolvono. Puoi stare tranquillo, avrai il nostro programma più aggiornato ben prima della tua data di partenza.

Che tu stia esplorando in mare aperto o a bordo godendoti il nostro boutique hotel in mare, il nostro impegno per la coscienza della comunità e il benessere personale ti garantirà la tranquillità e la sicurezza di cui hai bisogno quando si tratta di viaggiare nel nostro nuovo mondo.

Monitoriamo continuamente le linee guida sulla salute pubblica e aggiorneremo le politiche man mano che nuove informazioni diventano disponibili e gli standard si evolvono. Gli ospiti prenotati saranno informati degli ultimi requisiti prima del viaggio.

AZAMARA® ANNUNCIA LA RIMOZIONE DELL'OBBLIGO DI TEST COVID-19 ALL'IMBARCO​

A partire dal 25 luglio 2022, Azamara non richiede più test COVID-19 pre-crociera per gli ospiti, esclusi i porti in cui sono ancora necessari test pre-viaggio in conformità con le normative nazionali.
Per garantire la salute e la sicurezza degli ospiti e dell'equipaggio, Azamara richiederà comunque una prova di vaccinazione prima dell'imbarco.
Per ulteriori informazioni, consulta i nostri requisiti di test di seguito o visita le Domande frequenti sui requisiti di test .

Test e screening​

• Azamara non richiede un test COVID-19 negativo prima dell'imbarco, a meno che ciò non sia richiesto dalle normative nazionali locali. Tuttavia, consigliamo vivamente agli ospiti di sottoporsi a un test COVID-19 prima di iniziare il viaggio.
• Per quei paesi che richiedono ancora agli ospiti di presentare un test COVID-19 negativo prima dell'imbarco, si prega di considerare le seguenti istruzioni:
  • I risultati del test devono provenire da un laboratorio di test o da un sito di test autorizzato. Accettiamo kit di test a domicilio che sono controllati e certificati da un fornitore medico.
  • Il test COVID-19 può essere:
    • PCR: data del test non anteriore a 3 giorni prima dell'imbarco; O
    • Antigene: la data del test deve essere entro un giorno dall'imbarco
      • Il test dell'antigene COVID-19 è disponibile per $ 59 USD nel terminal o sul ponte d'imbarco. L'imbarco sarà negato agli ospiti che non possono fornire un test COVID-19 negativo.

TEST DI IMBARCO RICHIESTO​

PORTA	TEST DI IMBARCO
Amsterdam, Olanda	No
Atene (Pireo), Grecia	sì
Auckland, Nuova Zelanda	sì
Barcellona, Spagna	No
Bologna (Ravenna), Italia	No
Bordeaux, Francia	No
Buenos Aires, Argentina	sì
Città del Capo, Sud Africa	No
Copenhagen, Danimarca	No
Dubai, Emirati Arabi Uniti	sì
Dublino, Irlanda	No
Gran Canaria, Isole Canarie	No
Hong Kong, Cina	sì
Istambul, Turchia	No
Lima, (Callao) Perù	sì
Lisbona, Portogallo	No
Melbourne, Australia	sì
Miami, Florida	sì
Montecarlo, Monaco	No
Bello, Francia	No
Perth (Fremantle), Australia	sì
Reykjavik, Islanda	No
Rio De Janeiro, Brasile	sì
Roma (Civitavecchia), Italia	No
Singapore	sì
Southampton, Inghilterra	No
Stoccolma, Svezia	No
Sydney (White Bay), Australia	sì
Tokyo, Giappone	sì
Venezia, Italia	No

 

[Steve74]

Dall'Italia non c'è più il tampone pre-imbarco obbligatorio.

 

[NeGy]

Quest'affermazione riguarda tutte le compagnie di crociera o, per l'appunto, ti riferivi ad Azamara?

 

[capricorno]

Solo Azamara, probabilmente Steve si riferisce alla tabella sopra postata da dove si evince che solo per l'Italia è stato tolto.
Nelle altre sezioni delle compagnie crocieristiche trovi gli aggiornamenti sui requisiti di imbarco relativi ad ogni compagnia.

 

[NeGy]

Si, ti ringrazio, li seguo costantemente
Soprattutto ultimamente che, miracolosamente, sono riuscita a ritornare "attiva" nel forum, poiché mi trovavo in un limbo eterno senza possibilità di postare né altro, da quando provai a cambiare mail nel mio account

Per fortuna ho risolto

 

[Steve74]

Quest'affermazione riguarda tutte le compagnie di crociera o, per l'appunto, ti riferivi ad Azamara?

Sì solo ad Azamara.

 

[capricorno]

AGGIORNAMENTO RIMOZIONE OBBLIGO DI VACCINAZIONE COVID19, A PARTIRE DAL 1/12/2022

Azamara Announces the Removal of Vaccination Requirement for Guests

Azamara announced the removal of its COVID-19 vaccination requirement starting December 1, 2022, for guests traveling on any Caribbean and European sailings, un

www.cruiseindustrynews.com

DAL SITO UFFICIALE AZAMARA

ESPLORA DI NUOVO, NAVIGA BENE​

Attraverso la nostra coscienza della comunità globale e l'impegno per il benessere, stiamo implementando nuovi standard con il nostro programma Explore Well at Sea per garantire un sano ritorno all'esplorazione dal nostro boutique hotel in mare.
Intraprendi una navigazione futura sapendo che abbiamo migliorato i nostri standard di salute e sicurezza attraverso il nostro programma Explore Well at Sea. Con l'aiuto del nostro team di esperti medici e scientifici, puoi aspettarti protocolli di screening avanzati, misure igienico-sanitarie migliorate e servizi medici innovativi, solo per citarne alcuni. Dato l'ambiente, valutiamo continuamente questi protocolli e li aggiorniamo man mano che gli standard di salute pubblica si evolvono. Puoi stare tranquillo, avrai il nostro programma più aggiornato ben prima della tua data di partenza.
Che tu stia esplorando in mare aperto o a bordo godendoti il nostro boutique hotel in mare, il nostro impegno per la coscienza della comunità e il benessere personale ti garantirà la tranquillità e la sicurezza di cui hai bisogno quando si tratta di viaggiare nel nostro nuovo mondo.
Monitoriamo continuamente le linee guida sulla salute pubblica e aggiorneremo le politiche man mano che nuove informazioni diventano disponibili e gli standard si evolvono. Gli ospiti prenotati saranno informati degli ultimi requisiti prima del viaggio.

AGGIORNAMENTO PARTENZE CARAIBI ED EUROPA​

A partire dal 1° dicembre 2022, non sarà più richiesta la prova della vaccinazione per le crociere che iniziano e terminano negli Stati Uniti o per le crociere che iniziano e terminano in Europa. Tutte le altre partenze richiedono una prova di vaccinazione e richiamo fino a nuovo avviso. Gli ospiti possono verificare le restrizioni di viaggio specifiche per i paesi elencati nell'itinerario QUI o visitando i siti Web del governo applicabile

I NOSTRI ATTUALI PROTOCOLLI DI SICUREZZA​

Test e screeningRequisiti del vaccinoMentre a bordoFiltrazione dell'aria frescaCapacità medicheMentre a terra

• 
  
  
  
  

  Mentre a terra​

  Azamara segue i requisiti locali per tutti gli scali portuali. Raccomandiamo il distanziamento fisico e l'uso della mascherina nelle aree affollate dove il distanziamento non è possibile ea vostra discrezione.
  Nel caso in cui una nave salpi in un porto in cui il permesso di sbarcare è subordinato alla fornitura di un risultato negativo del test, la nave faciliterà i test a bordo senza alcun costo per gli ospiti.
  Additional port specific information will be provided during your voyage by the onboard crew.
  

  FAQS​

  • How do you decide if it is safe for the ship to visit a destination?
  • Will I be required to purchase an Azamara shore excursion while visiting ports of call?
  • What is the shore excursion policy if anyone in the traveling party is unvaccinated?
• 
  
  
  
  

  Test e screening​

  • Azamara non richiede un test COVID-19 negativo prima dell'imbarco, a meno che ciò non sia richiesto dalle normative nazionali locali. Tuttavia, consigliamo vivamente agli ospiti di sottoporsi a un test COVID-19 prima di iniziare il viaggio.
  • Per quei paesi che richiedono ancora agli ospiti di presentare un test COVID-19 negativo prima dell'imbarco, si prega di considerare le seguenti istruzioni:
    • I risultati del test devono essere uno dei seguenti test, somministrato presso un laboratorio di test o un sito di test autorizzato:
      • PCR: data del test non anteriore a 3 giorni prima dell'imbarco
      • Antigene: la data del test deve essere entro un giorno dall'imbarco
        • Il test dell'antigene COVID-19 è disponibile per $ 59 USD nel terminal o sul ponte d'imbarco. L'imbarco sarà negato agli ospiti che non possono fornire un test COVID-19 negativo.
    • Sono accettati anche kit di test a domicilio controllati e certificati da un fornitore di servizi medici.
  • Linee guida per chi è risultato positivo al test Covid negli ultimi 28 giorni:
  Se sei risultato positivo al test Covid-19, devi attendere quattro settimane (28 giorni) dal giorno del test positivo per ricevere un'iniezione di richiamo. Questo divario aiuterà a separare eventuali effetti collaterali del vaccino dagli effetti della tua malattia. Inoltre, ricorda: il CDC afferma che una persona è considerata "potenziata" e aggiornata subito dopo aver ricevuto la dose di richiamo.
  

  TEST DI IMBARCO RICHIESTO​

  PORTA	TEST DI IMBARCO
  Amsterdam, Olanda	No
  Atene (Pireo), Grecia	sì
  Auckland, Nuova Zelanda	sì
  Barcellona, Spagna	No
  Bologna (Ravenna), Italia	No
  Bordeaux, Francia	No
  Buenos Aires, Argentina	sì
  Città del Capo, Sud Africa	No
  Copenhagen, Danimarca	No
  Dubai, Emirati Arabi Uniti	sì
  Dublino, Irlanda	No
  Gran Canaria, Isole Canarie	No
  Hong Kong, Cina	sì
  Istambul, Turchia	No
  Lima, (Callao) Perù	sì
  Lisbona, Portogallo	No
  Melbourne, Australia	sì
  Miami, Florida	sì
  Montecarlo, Monaco	No
  Bello, Francia	No
  Perth (Fremantle), Australia	sì
  Reykjavik, Islanda	No
  Rio De Janeiro, Brasile	sì
  Roma (Civitavecchia), Italia	No
  Singapore	sì
  Southampton, Inghilterra	No
  Stoccolma, Svezia	No
  Sydney (White Bay), Australia	sì
  Tokyo, Giappone	sì
  Venezia, Italia	No

  DOMANDE FREQUENTI​

  • Dovrò fare un test SARS-CoV-2 prima o durante la mia crociera?
    Azamara non richiede un test COVID-19 negativo prima dell'imbarco, a meno che ciò non sia richiesto dalle normative nazionali locali. Tuttavia, consigliamo vivamente agli ospiti di sottoporsi a un test COVID-19 prima di iniziare il viaggio. Per quei paesi che richiedono ancora agli ospiti di presentare un test COVID-19 negativo prima dell'imbarco, si prega di considerare le seguenti istruzioni:
    I risultati del test devono provenire da un laboratorio di test o da un sito di test autorizzato. Accettiamo kit di test a domicilio che sono controllati e certificati da un fornitore medico. Il test COVID-19 può essere:
    PCR: Data del test non superiore a 3 giorni prima dell'imbarco o
    Antigene: la data del test deve essere entro un giorno dall'imbarco.
    Per gli ospiti che non possono presentare un test COVID-19 negativo all'imbarco, il test è disponibile nel terminal o sul ponte d'imbarco al costo di 59 USD per l'antigene e di 85 USD per la PCR. Si prega di contattare Guest Relations a bordo per ulteriori informazioni. Si prega di notare che alcuni governi e alcune compagnie aeree richiedono la prova di un test RT-PCR SARS-CoV-2 negativo non più di tre giorni prima dell'ingresso o della partenza del volo.
    
  • I risultati di un test COVID-19 da un kit di test a casa sono accettati?
    Accettiamo kit di test a domicilio che sono controllati e certificati da un fornitore medico.
  • Se riscontro positivo per SARS-COV-2 subito prima della mia crociera, al terminal o durante la crociera, qual è la tua politica di compensazione e quali costi associati sono coperti?
    • Verrà fornito un credito per la crociera futura del 100% a tutti gli ospiti che risultano positivi entro due settimane dalla data di partenza, nonché a tutti i membri del gruppo di viaggio che scelgono di annullare.
    • Se risulterai positivo al COVID-19 durante la crociera, avrai diritto a un FCC parziale o totale per l'importo pagato, a seconda della situazione. Azamara coprirà anche i costi delle cure mediche relative al COVID-19 a bordo, l'eventuale quarantena a terra richiesta e le spese di cambio volo per tornare a casa per te e il tuo Viaggiatore. Gli ospiti devono rispettare i requisiti di viaggio, i protocolli di salute e sicurezza per poter beneficiare di questa rassicurazione.
    Incoraggiamo gli ospiti ad acquistare un'assicurazione di viaggio per maggiore tranquillità e rassicurazione, tramite Azamara o un altro fornitore di assicurazioni di tua scelta.
  • Quali misure di screening sanitario vengono adottate al terminal il giorno dell'imbarco?
    Azamara non richiede un test COVID-19 negativo prima dell'imbarco, a meno che ciò non sia richiesto dalle normative nazionali locali. Tuttavia, consigliamo vivamente agli ospiti di sottoporsi a un test COVID-19 prima di iniziare il viaggio.
    Per quei paesi che richiedono ancora agli ospiti di presentare un test COVID-19 negativo prima dell'imbarco, si prega di considerare le seguenti istruzioni:
    I risultati del test devono provenire da un laboratorio di test o da un sito di test autorizzato. Accettiamo kit di test a domicilio che sono controllati e certificati da un fornitore medico. Il test COVID-19 può essere:
    PCR: data del test non anteriore a 3 giorni prima dell'imbarco; OPPURE
    Antigene: la data del test deve essere entro un giorno dall'imbarco
    Prima dell'imbarco, controlla i nostri requisiti di viaggio Esplora bene in mare e i siti governativi per informazioni specifiche poiché i requisiti variano in base al porto e continuano ad evolversi.
  • Dovrò esibire un certificato di vaccinazione il giorno dell'imbarco?
    Tutti gli ospiti di età pari o superiore a 12 anni devono essere vaccinati completamente almeno 14 giorni prima della partenza con tutte le dosi di vaccino COVID-19 richieste. Azamara richiederà agli ospiti idonei al vaccino di essere vaccinati completamente con tutte le dosi iniziali. Richiediamo inoltre che gli ospiti completamente vaccinati ricevano una dose di richiamo quando diventano idonei a farlo. Si prega di notare che i booster sono efficaci immediatamente una volta somministrati. I vaccini devono essere approvati dalla Food and Drug Administration (FDA), dall'Agenzia europea per i medicinali o dall'OMS e gli ospiti dovranno mostrare la documentazione verificata al momento del check-in.
    La documentazione verificata deve essere sotto forma del documento di registrazione della vaccinazione originale rilasciato da (1) l'autorità sanitaria del paese che ha somministrato la vaccinazione (ad esempio, la scheda di registrazione delle vaccinazioni degli Stati Uniti CDC) o (2) il medico dell'ospite che ha somministrato la vaccinazione.