Rodolfo
Super Moderatore
15 settembre 2008 (da Shippingonline)
Turchia
Affonda un traghetto, un morto e quattro dispersi
Un traghetto con a bordo 95 persone fra passeggeri ed equipaggio è affondato nella notte vicino al porto nordoccidentale turco di Bandirma e il bilancio provvisorio e di un morto e quattro dispersi. Lo hanno riferito oggi le autorità marittime.
Alle operazioni di soccorso hanno partecipato anche i pescatori locali giunti sul luogo poco dopo che il traghetto, carico di 73 camion e due automobili, è affondato nel Mar di Marmara, a pochi minuti da quando aveva lasciato Bandirma per Istanbul. I passeggeri hanno riferito che la nave ha impiegato solo 15 minuti per affondare mentre molti di loro dormivano tranquillamente nei propri veicoli.
«Ci sono un morto, quattro dispersi e 90 passeggeri che sono stati tratti in salvo», ha detto a Reuters il direttore generale dell’autorità per i trasporti marittimi Ozkan Poyraz, aggiungendo che oltre 30 dei 89 persone rimaste ferite nel naufragio sono state ricoverate in ospedale. Le autorità hanno comunicato che al momento non sono ancora chiare le cause dell’affondamento ma che il traghetto aveva iniziato a piegarsi su un fianco appena uscito da porto.
In TV, stamane, hanno comunicato esattamente il contrario; 73 auto e due camion.
Turchia
Affonda un traghetto, un morto e quattro dispersi
Un traghetto con a bordo 95 persone fra passeggeri ed equipaggio è affondato nella notte vicino al porto nordoccidentale turco di Bandirma e il bilancio provvisorio e di un morto e quattro dispersi. Lo hanno riferito oggi le autorità marittime.
Alle operazioni di soccorso hanno partecipato anche i pescatori locali giunti sul luogo poco dopo che il traghetto, carico di 73 camion e due automobili, è affondato nel Mar di Marmara, a pochi minuti da quando aveva lasciato Bandirma per Istanbul. I passeggeri hanno riferito che la nave ha impiegato solo 15 minuti per affondare mentre molti di loro dormivano tranquillamente nei propri veicoli.
«Ci sono un morto, quattro dispersi e 90 passeggeri che sono stati tratti in salvo», ha detto a Reuters il direttore generale dell’autorità per i trasporti marittimi Ozkan Poyraz, aggiungendo che oltre 30 dei 89 persone rimaste ferite nel naufragio sono state ricoverate in ospedale. Le autorità hanno comunicato che al momento non sono ancora chiare le cause dell’affondamento ma che il traghetto aveva iniziato a piegarsi su un fianco appena uscito da porto.
In TV, stamane, hanno comunicato esattamente il contrario; 73 auto e due camion.