Un nuovo balzello sarà introdotto sulle navi che scaleranno nei porti della California. Infatti un Senatore dello Stato ha proposto che tutte le navi che operano sulla costa occidentale, dovranno avere a bordo una figura che dovrà controllare il rispetto di tutte le norme anti inquinamento delle navi che salgono verso l'Alaska e ne discendono. L'incaricato, che dovrebbe essere un membro della Guardia Costiera, viaggerà a carico dei passeggeri, che dovranno sborsare ciascuno un dollaro al giorno, per la gestione della sua attività.


