Pagina 3 di 3 PrimaPrima 123
Risultati da 31 a 43 di 43

Discussione: Norwegian Jade

  1. #31
    Nuovo utente
    Data Registrazione
    Jun 2014
    Messaggi
    8
    Città
    bergamo
    Citazione Originariamente Scritto da kiki83 Visualizza Messaggio
    Ho guardato ora sul sito, nn pagano solo i bambini fino a 2 anni
    ok e grazie


    • Pubblicità


        
       

  2. #32
    Utente livello Junior
    Data Registrazione
    Apr 2010
    Messaggi
    118
    Crociere effettuate
    4
    Comunque volevo dirvi ke Gary non c'è più sulla jade già da un po' e si sente la mancanza noi siamo stati in aprile e qualche problemino con la lingua c'è stata, la mia sensazione e che noi italiani non siamo proprio ben visti non solo dai clienti ma anche dagli addetti ai lavori. Annunci zero in italiano a teatro lingua italiana neanche per sbaglio e altrettanto al ristorante, bisogna adeguarsi chi lo sa fare vada sulla jade e si divertirà chi non sa adeguarsi si troverà male.

  3. #33
    Utente livello Gold L'avatar di pinkbutterfly
    Data Registrazione
    Aug 2011
    Messaggi
    1,308
    Città
    Bari
    Crociere effettuate
    6
    Alla reception c'è sempre qualcuno che sa parlare italiano. Io ho incontrato un ragazzo italiano e poi c'era una ragazza spagnola con cui ho parlato italiano. Su dai la lingua non è un problema!
    Anna Maria
    2010-Le Isole del sole- Mediterranea.2012 Le mille e una notte-Favolosa, Panorami d'Oriente-Favolosa. Mediterraneo e Terra Santa-Norwegian Jade (dic-gen). 2013-Grecia classica e isole-Magica. Oltre le colonne d'Ercole-Serena (dic-gen).

  4. #34
    Utente livello Bronze
    Data Registrazione
    Sep 2007
    Messaggi
    277
    Città
    Bergamo
    Crociere effettuate
    3
    Una piccola nota. Non tutti gli annunci sono fatti anche in italiano MA tutti gli annunci che ti possono servire SONO in italiano.
    Mi spiego meglio: mi è capitato di "discutere" con un gruppetto di italiani che non capivano un annuncio che riguardava la ridistribuzione dei passaporti. Essendo italiani e potendo viaggiare con carta d'identità senza visti ecc non c'era bisogno di comunicarlo, serviva per esempio ai turisti USA o comunque extra europei.
    La teoria esposta da queste persone era "ma se non lo dicono in italiano come facciamo a sapere che non ci serve!".
    Tutto quello che ti servirà o ti potrà servire sarà comunque anche in italiano e il personale farà sempre il possibile per capire e assisterti. Vai tranquillo.

  5. #35
    Nuovo utente
    Data Registrazione
    Jun 2014
    Messaggi
    8
    Città
    bergamo
    un'ultima domanda prima di partire
    c'è la connessione wifi sulla nave e quanto costa ?

  6. #36
    Utente livello Gold
    Data Registrazione
    Aug 2011
    Messaggi
    1,257
    Città
    torino
    Crociere effettuate
    4
    la connessione wifi c'è. i prezzi non li ricordo ma ce li avevano comunicati al breathing del primo giorno. c'erano dei pacchetti mi pare.

  7. #37
    Nuovo utente
    Data Registrazione
    Jun 2014
    Messaggi
    8
    Città
    bergamo
    Citazione Originariamente Scritto da kiki83 Visualizza Messaggio
    la connessione wifi c'è. i prezzi non li ricordo ma ce li avevano comunicati al breathing del primo giorno. c'erano dei pacchetti mi pare.
    grazie ancora

  8. #38
    Utente livello Bronze
    Data Registrazione
    Aug 2013
    Messaggi
    193
    Città
    Monfalcone
    Citazione Originariamente Scritto da pinkbutterfly Visualizza Messaggio
    Alla reception c'è sempre qualcuno che sa parlare italiano. Io ho incontrato un ragazzo italiano e poi c'era una ragazza spagnola con cui ho parlato italiano. Su dai la lingua non è un problema!
    Se Il ragazzo che parla italiano molla il lavoro al desk e
    sta tutto il giorno con te, pranza e cena con te, traducendo tutto....di certo non ci sono problemi....

  9. #39
    Utente livello Bronze
    Data Registrazione
    Aug 2013
    Messaggi
    193
    Città
    Monfalcone
    Citazione Originariamente Scritto da giant77 Visualizza Messaggio
    Una piccola nota. Non tutti gli annunci sono fatti anche in italiano MA tutti gli annunci che ti possono servire SONO in italiano.
    Mi spiego meglio: mi è capitato di "discutere" con un gruppetto di italiani che non capivano un annuncio che riguardava la ridistribuzione dei passaporti. Essendo italiani e potendo viaggiare con carta d'identità senza visti ecc non c'era bisogno di comunicarlo, serviva per esempio ai turisti USA o comunque extra europei.
    La teoria esposta da queste persone era "ma se non lo dicono in italiano come facciamo a sapere che non ci serve!".
    Tutto quello che ti servirà o ti potrà servire sarà comunque anche in italiano e il personale farà sempre il possibile per capire e assisterti. Vai tranquillo.
    La volta che in piena mattina e' suonato tutto un tratto l'allarme abbandono nave con i canonici 7 fischi a tutto volume seguito da una sfilza di istruzioni in inglese solo in fondo alle quali si e' specificato sempre solo in inglese, che era un test per il personale, chi non capiva l'inglese era piuttosto concitato...e pure la notte in cui causa tempesta la nave ballava da matti e il capitano ha tranquillizzato gli ospiti solo in inglese e solo in inglese ha ordinato di non stare vicino a oggetti che possano cadere, e di evitare i ponti sopra il decimo. Questo non lo trovo educato su una nave partente dall,'Italia con oltre 3/4 di parlanti spagnolo e italiano a bordo.
    Per i passaporti argentini e messicani erano a bordo a centinaia e pure loro erano coinvolti nella faccenda eppure non una parola in espanol
    Ultima modifica di bebeabord; 04-July-2014 alle 22:22

  10. #40
    Utente livello Bronze
    Data Registrazione
    Aug 2013
    Messaggi
    193
    Città
    Monfalcone
    Citazione Originariamente Scritto da sabrinazeta Visualizza Messaggio
    Comunque volevo dirvi ke Gary non c'è più sulla jade già da un po' e si sente la mancanza noi siamo stati in aprile e qualche problemino con la lingua c'è stata, la mia sensazione e che noi italiani non siamo proprio ben visti non solo dai clienti ma anche dagli addetti ai lavori. Annunci zero in italiano a teatro lingua italiana neanche per sbaglio e altrettanto al ristorante, bisogna adeguarsi chi lo sa fare vada sulla jade e si divertirà chi non sa adeguarsi si troverà male.
    Confermo, la direttrice e' parsa orgogliosa di comunicarci Io No Parla Italiano, (e nemmeno nessuna altra lingua abbiamo verificato) e lo stesso e' stato per capi sala e camerieri tanto che a molti e' parso facessero apposta su istruzioni e della direttrice, visto che non capire caffe' o pane o vino ne numeri come uno o due .....da parte di addetti di .lingua spagnola,... un po'inverosimile no ? Io parlo 6 lingue e non ho avuto problemi ma altri ne hanno avuti

  11. #41
    Nuovo utente
    Data Registrazione
    Jun 2014
    Messaggi
    8
    Città
    bergamo
    concordo con bebeabord
    se non parlate una parola in inglese evitate la NCL , bellissime navi , ma il 90% del personale non spiaccica 1 parola in italiano , intrattenimento sulla nave in inglese , l'unica cosa che trovate in italiano sono i menu ristorante , il menu giornaliero di bordo e gli annunci più importanti

  12. #42
    Utente livello Bronze
    Data Registrazione
    Feb 2010
    Messaggi
    267
    Città
    Cagliari
    Crociere effettuate
    16
    Noi ( famiglia di 4 persone +Amici), abbiamo fatto 2 crociere sulla Jade trovando sempre qualcuno che parlava Italiano e con la massima disponibilità del personale di altre lingue, la consigliamo vivamente a tutti

  13. #43
    Utente livello Bronze
    Data Registrazione
    Aug 2013
    Messaggi
    193
    Città
    Monfalcone
    Citazione Originariamente Scritto da aradras Visualizza Messaggio
    Noi ( famiglia di 4 persone +Amici), abbiamo fatto 2 crociere sulla Jade trovando sempre qualcuno che parlava Italiano e con la massima disponibilità del personale di altre lingue, la consigliamo vivamente a tutti
    Confermi il mio sospetto che qualche parola almeno diversi tra il personale la sapevano ma con gli italiani facevan finta di non capire su indicazione della direttrice che appena la cambiano io tornerei pure volentieri sulla bella jade.
    Ultima modifica di bebeabord; 12-July-2014 alle 13:47


    • Pubblicità


        
       

Pagina 3 di 3 PrimaPrima 123

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •